Facturation de contenu éditorial online
Comment facturons-nous les textes ? En dehors du niveau de rédaction choisi, nous comptons les signes. Explication.
Le signe et le feuillet
La facturation de contenu éditorial online s’effectue au signe. Un signe est une lettre, un signe de ponctuation ou un espace. Le signe est une unité de compte utilisée en journalisme depuis des décennies. On parle de feuillet lorsque l’on compte 1 500 signes.
Il existe cependant une règle de conversion qui veut qu’en moyenne la longueur d’un mot en langue française est de 6 signes espaces compris. Un feuillet de 1500 signes vaut donc 250 mots en moyenne.
L’approche anglo-saxonne compte les mots plutôt que les signes, mais l’Agence de Rédaction Web est une agence française et respecte les règles traditionnelles du métier.
En journalisme, on compte le feuillet “espace compris”. L’idée, c’est que dans une phrase les espaces ont un rôle à jouer. Quandunephrasenecomporteaucunespaceelleestplusdifficilealire.
Pourquoi le signe ?
Le signe est une unité fixe : un signe est un signe, il vaut « 1 ». Le mot, quant à lui, peut varier en longueur. Comparez :
- « a » = 1 signe
- « rédactionnel » = 12 signes
- « anticonstitutionnellement » = 25 signes
Est-il plus long de saisir le second mot que le premier ? Nous vous laissons juger par vous-même. Tapez dix fois le mot “anticonstitutionnellement” et dix fois le mot “la”. Mesurez à chaque fois votre performance.
Avec le signe il n’y a aucune ambiguïté.
Équivalences
Voici un tableau d’équivalence basique. Si vous souhaitez avoir plus d’informations statistiques sur un texte, consultez notre compteur de mots, qui vous indiquera non seulement le nombre de feuillets correspondant à votre texte, mais aussi le nombre de signes espaces compris, espaces non compris ; le nombre de mots, de paragraphes, de phrases et de mots par phrases.
| Unité | Équivalence |
|---|---|
| 1 feuillet | 1 500 signes espaces compris |
| 1 feuillet | environ 250 mots |
| 1 feuillet | environ une demi-page |